The apartment is situated 7 minutes away from the metro. It is situated in a
convenient area and it is very easy to get down-town by metro or car. At 100
Meters from the apartment, there is a cycling path. The place can welcome 4
people.
In the apartment, there is a closed room with a big bed. In the living room,
there is a sofa bed, a couch, and a television. In the kitchen, there is a new
refrigerator and a stove at your usage. The kitchen is equipped with a coffee machine,
a microwave oven, a toaster, a kettle, and tableware. The bathroom is
renovated. The tap, the bath and the toilet are new.
There is a laundry room located in the building. The outside parking is
free.
The price for the apartment is $60 per night or $360 per week or $1200 per
month.
We are asking for a security deposit of $300, which will be reimbursed at
the end of the contract.
L’appartement est situé à 7
minutes de marche du métro. C’est très convenable et facile de se rendre au
centre-ville par métro ou par voiture. À 100 mètre de l’immeuble, il y a une
piste cyclable. Cet appartement peut accueillir jusqu'à 4 personnes.
Dans notre appartement, il
y a une chambre fermé, avec un grand lit. Dans le salon, il y a un
divan-lit, sofa, et une télévision. Dans
La cuisine il y a un nouveau frigidaire et un poêle à votre disposition. La
cuisine est équipée d’une machine à café, un four à micro-onde, un grille-pain,
une bouilloire, et une vaisselle. La
salle de bain est rénovée. Le robinet, la baignoire et la toilette sont neufs.
Il y a une buanderie dans
l’immeuble. Le stationnement extérieur est gratuit.
Le prix de l’appartement
est de 60$ par nuit ou 360$ par semaine ou 1200$ par mois.
On demande un dépôt de
sécurité de 300$, qui sera remboursé à la fin du contrat.